en > eu
Partekatu sareetan:
/lEt/
(pt & pp let)
1 vt. [allow] utzi, laga; baimena eman
2 vt. jakinarazi
I'll let your parents know: zure gurasoei jakinaraziko diet
3 vt. utzi, laga
let me do the shopping for you: egingo dizkizut erosketak
4 vt. (in verb forms) zerbait iradokitzeko aditz-forma
let's go home!: goazen etxera!
let him wait!: itxaron dezala!
5 vt. [challenge] utzi, laga
I'm not afraid of him, let him try!: ez diot beldurrik, utz iezaiozue saiatzen!
6 vt. [rent out] alokatu, akuratu
are gutxiago; are gehiago; zer esanik (ere) ez
it's hard enough to cope with two children, let alone with five: zaila da bi umerekin moldatzea, bostekin zer esanik ez
aske utzi
sekretu/isil-mandatu bat kontatu [norbaiti]
(inf) gaizki/txarto utzi; gaizki gelditu/geratu, txarto gelditu/geratu
she would never let the side down: inoiz ez gintuzke gaizki utziko besteen aurrean
(no passive) zerbait iradokitzeko aditz-forma
let's go back!: itzul gaitezen!
let's see: ikus dezagun
let's go shopping!: goazen erosketak egitera!
1 vt.
[deflate] airea kendu; hustu
2 vt.
[disappoint] huts egin, kale egin
vt.
utzi/laga sartzen
[not punish] barkatu
[excuse] salbuetsi, aske utzi
3 vt.
[gun, bomb] tiro egin, tiratu, tirokatu; eztanda eginarazi
4 vt.
[gas] jario, erion; bota
vi./ vt.
esan, kontatu
[sound] eman; egin
[allow to go out] irteten utzi
1 vi.
[weather] hobera egin, hobetu
2 vi.
[storm, wind] baretu, ibitu, jabaldu; [rain] euri gutxiago egin
3 vi.
[do less] gutxiago egin; baretu, lasaitu; erritmoa jaitsi
in spite of his health, he did not let up: zuen osasuna izanda ere, ez zuen lan-erritmoa jaitsi
4 vi.
[stop] gelditu, geratu [batez ere berriketa edota kritikak]
he never lets up: ez da isildu ere egiten
ZORIONAK!